Політика приватності

Архів куреня Ватага Бурлаків · оновлено 10 листопада 2026

Архів Ватаги Бурлаків — це закрита база даних з історичними матеріалами куреня. Доступ до неї мають лише запрошені особи. Цей загальнодоступний сайт показує тільки ті матеріали, які погодили троє адміністраторів архіву.

Чого ми не зберігаємо

Через те, що частина членів куреня служить у війську, архів навмисно не зберігає:

• домашніх адрес;
• номерів телефонів;
• приватних електронних адрес;
• назв військових частин, звань;
• місць або дат служби чи розгортання.

Місця подій записуємо лише на рівні міста або табору.

Світлини та згадки про людей

• З усіх світлин перед публікацією вилучаємо приховані дані файлу, зокрема координати GPS.
• Живу людину називаємо публічно лише за її згодою, записаною в архіві. Якщо згоди немає — імені немає.
• Якщо особа позначена як така, що потребує захисту приватності, її імені немає на цьому сайті, а світлини з нею не публікуємо.
• Позначення людей на світлинах роблять люди вручну. Автоматичного розпізнавання облич ми не застосовуємо.

Дані тих, хто працює з архівом

Для входу використовуємо обліковий запис Google. Система зберігає електронну адресу входу та роль особи в архіві — лише для надання доступу. Ці адреси не показуємо публічно й не передаємо третім сторонам.

Як попросити про зміни

Якщо ви знайшли себе чи свою родину на цьому сайті й хочете, щоб матеріал зняли, виправили або щоб ваше ім’я не згадувалось — напишіть нам, і ми знімемо матеріал до з’ясування.

Контакт: webforge@gmail.com

In English

The Ватага Бурлаків archive is a private, invitation-only database of the fraternity’s historical material. This public site shows only items approved by three archive administrators.

We deliberately do not store home addresses, telephone numbers, private email addresses, military unit names, ranks, or service and deployment locations or dates. Places are recorded only at town or camp level. Some members serve in the armed forces, and this rule exists to protect them.

Photographs have their hidden file data, including GPS coordinates, removed before publication. A living person is named publicly only where consent has been recorded; without recorded consent, no name is shown. Anyone marked as requiring privacy protection is never named here, and photographs containing them are not published. People in photographs are identified by hand — we do not use facial recognition.

People who work on the archive sign in with Google. We store the sign-in email address and the person’s role, solely to control access. These addresses are never shown publicly or passed to anyone else.

To ask for a change or removal, write to webforge@gmail.com. We take material down while we look into it.